¡Muchas felicidades, Pablo!

¡Felicidades!
Happy birthday!
Herzliche Glückwünsche!

Hoy es el cumpleaños de Pablo. ¡32 estupendos años! (que todavía se pueden decir). Normalmente hacemos algo especial, pero ésta vez está en los EE.UU. y no vamos a poder tirarle de las orejas, ni darle los regalos, ni cantarle el “cumpleaños feliz”, ni cocinarle una tarta de chocolate casera de esas que le encantan a él… Le echamos mucho de menos. Menos mal que si todo va bien, vuelve dentro de poco.

Herzliche Glückwünsche!
Happy birthday!
¡Felicidades!

Mientras tanto, su hijo sigue haciendo de las suyas. Aún estamos acoplándonos a estar de nuevo solitos, después de tantos días con la yaya por aquí. Hoy ha llegado tan cansado del KiGa que se ha quedado “frito” en el coche. Estaba tan dormido que me lo he subido a su habitación sin quitarme ni los zapatos. Lo he desvestido como he podido (porque ya pesa 15 kilos) y después de muchos esfuerzos (llevaba gorro, bufanda, guantes, abrigo, botas de nieve y pantalón de agua lleno de barro encima de la ropa normal), cuando lo estoy metiendo en la cama y está ya a escasos centímetros del colchón,… ¡ZAS! “No, mir no” (Traducción: de dormir, ni hablar). Me ha dado la risa, claro. Al menos así se ha comido su buen trozo de tortilla de patata y calabacín antes de acostarse y ahora parece estar como un bendito.
Besos a tod@s.